Monday, November 16, 2015

Dag 7 en 8: De terugreis

Dag 7

9u30: We vertrekken en zetten onze terugreis naar Dakar verder. Vandaag hebben we 2 andere chauffeurs, die ons naar de luchthaven zullen brengen. Aangezien de chauffeurs 's nachts naar ons gereden zijn, besluiten we rond de middag in Kaolack te stoppen, in het hotel waar we de 2de nacht verbleven. We krijgen er een kamer aan de helft van de prijs om onze bagage in op te bergen en te douchen. We blijven hier namelijk de hele dag nog. Zo kunnen wij nog een dagje genieten van het mooie weer en het zwembad, en kunnen de chauffeurs wat slaap inhalen. We bezochten ook nog kort even een marktje om wat souvenirtjes te kopen.
We leave our hotel in Tambacounda and continue our trip back to Dakar. Today we have two different drivers who will bring us to the airport. Because of the fact that the drivers drove to us during the night, we decided to stop around noon in Kaolack, the hotel where we stayed during the second night. We are getting a room in which we can store our luggage and have a shower, because we are staying here for the rest of the day. Therefore we can enjoy our last day here at the pool (and enjoy the nice weather). This way, the drivers could catch up on some sleep as well. We also visited a small market shortly where we could buy some souvenirs. 




Thursday, November 12, 2015

Dag 6: Syllacounda


8u45: We vertrekken samen met Landing Sagna naar Syllacounda, waar tot op heden nog geen project van Accion Senegal liep. Vandaag wordt het geld overhandigd om een eerste projecte starten: het huis voor de vroedvrouw. Syllacounda is een dorpje dat 3 maanden per jaar (tijdens het regenseizoen) niet bereikbaar is met de auto en zelfs in deze periode is het niet simpel om er te geraken. 
We leave together with Landing Sagna for Syllacounda, where there wasn't a project by Accion Senegal upto now. Today, the money is being handed over to start the first project: a home for the midwife. Syllacounda is a village which is unattainable by car during 3 months every year - the rain season - and even during this time it is not easy to get there.

Wednesday, November 11, 2015

Dag 5: Tomboronkoto



8u45: We vertrekken in het hotel en gaan rijst en zeep kopen om uit te delen aan gezinnen die in hutjes langs de wegen wonen. De zeep gebruiken deze gezinnen ook om te ruilen voor andere dingen. Verder kijken we ook even welke kinderen er in elk hutje wonen (leeftijd en geslacht) om wat kleding daar te laten voor hen.
We are leaving the hotel to buy rice and soap, which we can hand out to families who live in shacks along the road. The soap these families get can also be used to trade for other goods. We also look at how many children live in each shack to leave some clothing for them separated by their age and sex.


Dag 4: Fongolimbi



8u45: Het ontbijt is binnen, we vertrekken naar het ziekenhuis van Kédougou waar we Landing Sagna, een verpleger, zullen ophalen. Hij is de verantwoordelijke van de coördinatie van alle verpleeghuizen. Ook aan dit ziekenhuis geven we medicijnen.
We have finished breakfast and therefore it is time to head for the hospital of Kédougou, where we will pick up Landing Sagna, a nurse. He is the one responsible for coordinating all the nurseries. This hospital is given medicins by us as well.

Monday, November 9, 2015

Dag 2 en 3: Tambacounda, Sare Boubou, Dialacoto en Tomboronkoto

Dag 2: Tambacounda en Sare Boubou

07u: We staan vroeg op en ontbijten in het hotel van Kaolack. 
We are getting up early and have breakfast in the hotel in Kaolack.


7u30: Tijd om te vertrekken naar Tambacounda.
Time to head to Tambacounda.

Sunday, November 8, 2015

Vertrek, Aankomst in Dakar en Dag 1: Kaolack

Vertrek (06/11/'15)
Departure (06/11/'15)

8u00: We zijn vertrokken. We hebben afgesproken met Albert, de oprichter van Accion Senegal, op de luchthaven van Barcelona. Het wordt een lange dag, maar we zijn er klaar voor! J
8.00: We have departed. We have arranged with Albert, the establisher of Accion Senegal, to meet on the airport of Barcelona. It is going to be a long day, but we are ready for it J

Monday, October 26, 2015

Volg onze reis naar Senegal - Welkom

Welkom op deze blog waar Lisa en ik (Romina), samen met alle medereizigers gedurende onze reis in Senegal iedereen op de hoogte zullen houden. 

Na het eerste avontuur, waarbij papa en Albert Rodriquez, stichter van Accion Senegal, een ambulance naar Senegal brachten (hierover kan je meer lezen op deze blog), is het weer zover! Lees snel verder en ontdek hoe ook jij je steentje kan bijdragen.